学习日语的第一步都离不开50音图，还记得那些个一起相约在星空下背50音的日子嘛！
（画外音：你真的是去背50音的嘛？）
咳咳！
但是小伙伴们是不是和初声君有同样的疑惑呢？明明叫50音，却只有45个？
如上图，其中的ん还不算在50音图这个大家庭中，数一数确实只有45个。
这就要从历史上的50音说起了，平安时代中期时，「は・へ」在作为助词的时候读作了「ワ・エ」被称作「ハ行転呼音現象（は行音便现象）」。
在当时日语的假名发生了以下变化：
・10世纪后半~11世纪初，ア行的「オ（お）」和ワ行的「ヲ（を）」成了同一个读音。
・11世纪末期~12世纪时，ア行的「イ（い）」和ワ行的「ヰ（ゐ）」、ア行的「エ（え）」和ワ行的「ヱ（ゑ）」分别成了同一个读音。
・明治时代前，ヤ行的「い和え」也曾经有不同的写法，在明治后期合并成了现在的「い和え」（因为这两种写法已经不存在了，没办法打出来，详见下图）
展开全文
や行え
や行い
追踪到现在我们以あいうえお开始的50音图版本之前，日本平安时代曾经还有一首著名的假名歌「いろは歌」，其中记载了日语中的47个发音，而在平安时代之后经过上述的几次音便过程，最终变为了44个。现代版的假名中，将上述相同发音的假名填补后，形成了现在的这版50音图，一共45个假名。
「現代假名遣」和
「歷史假名遣」对比
虽然ん不算在这50音之中，但是现代50音图中会带上它。
上文中提到的いろは歌也是日语学习者们在学习50音图的时候常会去练习的一个内容，初声君刚好有这首歌，就一并送给大家吧！
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
うゐのおくやま けふこえて
あさきゆめみし ゑひもせす
以上就是为大家介绍的一点关于50音图的小知识。初声君也是最近看到一本有意思的书才了解的一点点，如果有不严谨的地方欢迎各位老师和同学们多多留言指正！让我们一起在知识的海洋里遨游！
今晚一起相约在星空下背50音图吧！好不好！
参考用书：「日本語150の秘密」作者：沢辺有司
文字整理：Seki@Cat
排版:叶子
校对：部屋&御子
初
声返回搜狐，查看更多